CREDITS:

REMERCIEMENTS:

REMÈSIMAN:

Jacques Rey-Charlier

Photography/Documentation

Photographie/Documentation

Fotografi/Dokimantasyon

Josaphat Robert Large

Interview/Documentation

Interview/Documentation

Entèvyou/Dokimantasyon

Jean-Marie Roumer

Interview

Interview

Entèvyou

Daniel Huttinot

Interview/Consultant

Interview/Conseiller

Entèvyou/Konseye

Marco Kénol

Interview/Consultant

Interview/Conseiller

Entèvyou/Konseye

Syto Cavé

Interview/Consultant

Interview/Conseiller

Entèvyou/Konseye

Eddy Guerrier

Interview/Consultant

Interview/Conseiller

Entèvyou/Konseye

Rose-Marie Gautier

Interview/Documentation/Consultant

Interview/Documentation/Conseillère

Entèvyou/Dokimantasyon/Konseye

André Charlier

Translations

Translations

Tradiksyons

Marie-Cécile Corvington

Interview/Documentation/Consultant

Interview/Documentation/Conseillère

Entèvyou/Dokimantasyon/Konseye

Vladimir Cybil Charlier

Curator

Conservateur

Konsèvatè

Réjin Leys

Video

Video

Videyo

Jean François Avin

Interviewer

Interviewer

Gid entèvyou

Pauline Rumore

Documentation

Documentation

Dokimantasyon

Matt Tyson

Web Design

Web Design

Web desinatè